El mio primer blog

No debería aparecer como un mensaje, sino
como un comentario
pero es para agradecerte
tu invitación a particpar en el blog
joooooo
ya me gustaria a mí
escribir tan bien
en asturiano.
El tu blog está perguapu

Y bueno, pa participar un puquinín
póngute un video
Esti mensaxe puedes borralo si nun te gusta, vale?
que nun quiero estroper el tu blog

préstame muncho esti video

Cova, Jesi y Emma deséenvos ¡Feliz Navidá! Esti ye un villancicu grabáu na clas del cursu onde deprendí a facer blogs, cantáu por nosotres mismes. ¡Disfrutáilu!

campana sobre campana recorded by eposada

Equí pues ver lo siguiente: la semeya que ta a manzorga ye'l pueblu de Llastres (nel occidente asturianu). Un pueblu pesqueru perguapu, incluso de nueche. Y a mandrecha ta'l puertu de Dinan (pueblu de la Bretaña francesa).

¿Atopes semexances? ¿Y diferencies?

Puertu de Llastes (Asturies)                                Puertu de Dinan (Bretaña Francesa)

¿Y qué pasa cola muyer salmón?

¿Quies ver al home cabra? ¿Fáite pensar daqué?
 

Equí pues sentir un villancicu, aprovechando les feches nes que tamos, cantáu por una voz mui peculiar. ¿Sabes quién ye? Que lu disfrutes.

villancicu navideñu recorded by eposada

Hola, llámome Emma y doite la bienvenida al mio primer blog. Nací en Xixón, ciudá onde vivo anguaño, anque teo l'anhelu de dir vivir algún día a una casina vieya de pueblu pa vivir n'esti espaciu verde col que nos brinda la vida Asturies -además, ya que tán quedando despoblaos, habrá que facer daqué porque sigan existiendo el mayor tiempu posible, que pa eso son tan guapos-.

N'anguaño me dedico a varies coses. Toi faciendo un cursu sobre xéneru (feminismu y derivaos) y me paez un tema mui interesante dada la diferencia sociocultural qu'esiste ente muyeres y homes.

Por otru llau trabayo como voluntaria dentro de un grupu scout, al que pertenezco dende los 6 años, y agora toi n'ún momentu de dedicación mui importante. Los scouts son parte de la mio vida, y si quies saber lo que son los scouts (nun somos ningún exércitu como pue creese al traviés de ver películes americanes) entruga a alguien que lo haya vivido, ye la meyor opción. Tamién pues metete en www.quieroserscout.com y acceder a información variada.

Y bueno, como no, encántame dir al cine, escuchar música, viaxar (ente los países a los que viaxen tan Dinamarca, Francia, Suiza...) y conocer otros llugares y cultures, lleer llibros de too tipu, lo típico vaya, pero colo que disfruto muncho. Y otra cosina importante, préstame falar n'asturianu (como ya pues ver), préstame Asturies y la so hestoria, y la música n'asturianu.

P'acabar voi contante porqué m'apunte al cursu. En principiu porque me lu recomendó alguien que lu fizu la vez anterior, y por otru llau, porque'l tema de les nueves tecnoloxíes paezme mui interesante pa trabayar nel mundu de la educación, que ye a lo que quiero dedicame.

Y esta soi yo en Middelfart, un pueblu de Dinamarca